台湾成语猪羊变色,倒吃甘蔗,无壳蜗牛

很多台湾人其实自己也不知道，他们在用的四个字的“成语”，有的在词典上根本找不到。今天介绍一下有哪些常用的“台式成语”和俗语吧。今天先主要介绍有关动物和植物的。

猪羊变色

表示结果完全超过预期，面目全非。来源于台湾的扑克牌游戏“拱猪”，黑桃Q是猪，扣分；方块J是羊，加分。如果拿到红心也是负分，要把红心尽量打出去，但只要有1张红心，“猪羊”就变色，正负也会翻转。

扑克牌鸡同鸭讲

鸡和鸭对话，无法沟通。相当于对牛弹琴。

倒吃甘蔗

倒着吃甘蔗，越来越甜。形容处境越来越好。很多人不知道“渐入佳境”（比喻情况逐渐好转或兴趣逐渐浓厚）也和吃甘蔗有关。《晋书·顾恺之传》记载，顾恺之每次吃甘蔗先从末端开始，吃到根部，别人问他为什么这么吃，顾恺之回答“渐入佳境”。因为甘蔗的根部最甜嘛，差不多有“先苦后甜”的感觉。

甘蔗无壳蜗牛

下雨天经常能看到地板上爬着没有壳的蜗牛，其实不是蜗牛而是另一种软体动物——蛞蝓（kuòyú）现在也把无力购买房屋而必须租屋生活的人称无壳族或无壳蜗牛族。

蛇兔联盟

蛇和兔结成联盟。比喻强者诱骗弱者与他合作,最后又把弱者给并吞。

缩头乌龟

指遇事胆小退缩，不敢面对现实的人。常被用来讽刺胆小怕事的人。如：你这个缩头乌龟，真胆小。

龟笑鳖无尾

龟笑鳖无尾，鳖笑龟粗皮。乌龟嘲笑鳖的尾巴短，鳖嘲笑乌龟的皮肤粗糙。意喻只看到对方的短处，却没看到自己有相似的缺点。相当于“半斤八两”和“五十步笑百步”

乌龟虱处裈中

出自《晋书·阮籍传》：“独不见群虱之处裈中?逃乎深缝，匿乎坏絮，自以为吉宅也；行不敢离缝际，动不敢出裈裆，自以为得绳墨也。然炎丘火流，焦邑灭都，群虱处于裈中而不能出也。君子之处域内，何异夫虱之处裈中乎?”这些追求功名的君子活在世上，与裤裆中的虱子无异。后常以此形容人见识短浅，庸碌无为。

偕老同穴

出自“执子之手，与子偕老”，一起生活到老，死后也要葬在一起。形容夫妻情感很深。也是一类海绵，与海里的甲壳类生物共生，通常会有两只，一公一母的虾类以此为家，因而得名“偕老同穴”。

动物海绵喜获麟儿

得到了一个颖异的孩子，一般指男孩，用于恭贺别人家生了小孩。类似的有“弄璋之喜”等。麟儿指“麒麟儿”

感谢您的阅读，各位看官对以上成语有何想法，欢迎留言讨论。#成语#往期精彩「社区词6」表达“过度解读”，除了诡异的光，还有什么词语？「社区词7」三只小猪，睡美人和楚门的世界竟然也是成语